L'auteur est allé à Mossoul sur les pas de Yâsîn Umarî. Il a fouillé la mémoire de l'écrivain : à travers son œuvre, c'est le monde vu de Mossoul – arabe, certes, mais aux confins d'autres prestigieuses terres du passé musulman : turque, iranienne, kurde – qu'il nous restitue.